Felicitaciones Carlitos, un embajador de lujo de que tiene nuestro nuestro carnaval en la FECC.
TRADUCIDA:
Estimado Carlos Viana,
Que excelente acción de intercambio cultural!
Me agrada enormemente que hayas invitado a Igor MENEGHELLO. Un gran creador de trajes del Carnaval en Venecia, y a quien luego de conocer su trabajo, he tenido el honor de presentarlo como miembro de la FECC Federación de Ciudades Carnavalescas Europeas.
Mis felicitaciones por esta destacada iniciativa como Diputado de la FECC en Latinoamérica, en el seno de la Daecpu, y a Igor Meneghello que sin lugar a dudas a compartido sus conocimientos et experiencias con generosidad, a todos los “carnavaleros” del Uruguay que han participado.
Député Générale de la FECC en France
ORIGINAL SIN TRADUCCION
Quelle excellente action d'échange culturel!
Elle me plaît énormément que tu as invité Igor MENEGHELLO. Un grand créateur de vêtements du Carnaval à Venise, et à qui, après avoir connu son travail, j'ai eu l'honneur du présenter comme membre de la FECC Fédération des Cites Carnavalesques Européennes.
Mes voeux par cette initiative remarquable comme Député de la FECC en Amérique latine, dans le sein de la Daecpu, et à Igor Meneghello que sans doutes a partagé ses connaissances et expériences avec générosité, à tous les "carnavaleros" de l'Uruguay qui ont participé.
